Nữ Điệp Viên là cuộc đối đầu giữa sứ mệnh quốc gia và những ràng buộc cảm xúc cá nhân. Phim hành động kịch tính lấy bối cảnh tại Ấn Độ và Pakistan năm 1971, khi căng thẳng leo thang trong cuộc chiến giải phóng Đông Pakistan để hình thành Bangladesh độc lập. Xoay quanh nhân vật chính Sehmat, một nữ tình báo viên 20 tuổi thiếu kinh nghiệm, bộ phim kể về hành trình trưởng thành của cô khi được Cục Tình báo trung ương Ấn Độ giao nhiệm vụ mạo hiểm: xâm nhập lãnh thổ kẻ thù dưới danh nghĩa kết hôn để thu thập thông tin chiến lược. Trong quá trình đối mặt với thử thách, Sehmat phải đối phó với mối quan hệ giữa lòng trung thành và tình cảm thật sự nảy sinh với gia đình nhà chồng. Khai thác chủ đề xung đột nội tâm và mâu thuẫn giữa nhiệm vụ nguy hiểm với những ràng buộc nhân văn, bộ phim hé lộ bí mật về sự hy sinh cá nhân trong bối cảnh chính trị hỗn loạn. Hành động kịch tính xen lẫn yếu tố tâm lý tình cảm, minh họa rõ nét cuộc đối đầu giữa lý trí và trái tim.
