Pop Team Epic Replay Ver. là câu chuyện về hành trình của các nhà sản xuất anime đối mặt với thử thách lớn khi giấc mơ thực hiện phim hoạt hình truyền hình và mùa thứ ba bất ngờ sụp đổ do sơ suất của một công ty ghi âm. Phim lấy bối cảnh trong ngành giải trí hiện đại, nơi mọi kế hoạch có thể tan vỡ chỉ trong chốc lát. Nội dung xoay quanh nhân vật chính là các thành viên đội ngũ sản xuất, họ phải đối phó với cuộc đối đầu giữa tham vọng sáng tạo và những rủi ro bất ngờ, đồng thời hé lộ bí mật về quy trình làm phim đầy áp lực. Với thể loại kết hợp phim hài hước và kịch tính, tác phẩm khai thác chủ đề sản xuất anime, nhấn mạnh mối quan hệ giữa các nhà làm phim và thử thách duy trì dự án đến cùng.
